首页  学校首页  部门介绍  实践教学  教学研究  创新创业  教学质量  办事流程  管理制度  资料下载 
 部门介绍 
 领导及分工 
 科室设置 
 教学运行管理 
 实验室建设 
 海外学习实践 
 实践教学中心 
 专业建设 
 人才培养 
 本科教学工程 
 课程建设 
 教材建设 
 创新创业训练计划 
 学科竞赛 
 质量报告 
 教学评估 
 教学检查 
 师资队伍 
 学籍管理 
 教学运行 
 创新创业 
 学校文件 
 上级文件 
 教学运行 
 学籍管理 
 实践教学 
 创新创业 
 教学研究 
 课程教材 

    

第十届“通译杯“全球华人口译演讲风尚大赛报名通知

2021-01-20  外国语学院  点击:[]

第十届“通译杯“全球华人口译演讲风尚大赛升级为全球赛事,由2021全球唐人街联盟发展大会组委会、《英语世界》杂志社、四川省国际合作投资促进会主办。由境外华人社会团体协助向全球华人发布启事,获多个行业商协会、传媒企业与新闻媒体支持,多所国内重点高校应邀参赛。

在往届大赛的基础上,本届赛制稍有变化。比赛共三个项目:中英口译、英文演讲、双语才艺。各个单项比赛均有证书,分为中学组和成人组,分组评奖。获奖者颁发国际赛事级别证书,各项目一、二等奖获得者,将受邀参加2021第三届全球唐人街联盟发展大会,口译、演讲和双语才艺优秀者将受邀表演。比赛详情及报名方式如下:

一、参赛对象(成人组)

全球华人大学在校学生 (含专科、本科、研究生),不含在职研究生; 以及全球华人企事业单位33岁以下青年职员。

二、比赛概览

三、项目详述

1、中英口译

1) 报名:参赛者发送支付参赛费成功的截图至指定邮箱,邮件标题写“参加第十届大赛中英口译+姓名+手机号“,邮件正文须写明:参赛者姓名、 年龄、所属单位(学校或企事业单位)、所在地(省、市)、手机号。报名截止时间 2021 年 8 月 31 日,考评时间为 9-11月分批次进行。

2) 等候通知在线考评时间。

3) 考评:在线考评。参赛者现场口译,每人一小段,中英互译随机,题目随机。

4) 题目关键词:请关注大赛官网或微信平台及时发布信息。

5) 奖项:组内1-3 等奖。奖项证书“第十届全 球华人口译演讲风尚大赛中英口译 1-3 等奖”。

6) 奖项公布:2021 年11月公布。

2、英文演讲

1) 报名:参赛者根据题目范围拟稿并进行3-5分钟的英文演讲。提交支付参赛费成功的截图和演讲视频至指定邮箱,邮件标题写“参加第十届大赛英文演讲+姓名+手机号“,接收截止时间2021年10月31日,邮件正文须写明:参赛者姓名、年龄、所属单位(学校或企事业单位)、所在地(省、市)、手机号。

2) 题目范围(自选): 主题演讲——国际会展或赛事活动、(或)其它中外交流相关主题,使用英文。演讲词须原创。导游解说——对国内外风景名胜等旅游地进行导游解说,使用英文。解说词须原创。 主持人词——模拟博鳌论坛、(或)亚洲教育论坛、(或)其它国际会展或赛事活动进行主持人开场白,使用英文。主持词须原创。

3) 奖项:组内1-3等奖。奖项证书“第十届全球华人口译演讲风尚大赛英文演讲1-3等奖“、“第十届全球华人口译演讲风尚大赛最佳英文导游奖”、“第十届全球华人口译演讲风尚大赛最佳英文主持奖”。

4) 要求:内容须原创、积极向上。入围视频将在大赛微信平台展示,如有举报非原创内容则取消奖项;拍摄工具可使用手机、摄像机等;时长不超过5分钟;视频文件大小控制在300M以内; RM,WMV,AVI,MP4 格式均可。

5) 奖项公布:2021年11月公布。

3、双语才艺

1) 报名:发送个人风采展示视频和支付参赛费成功的截图至指定邮箱,邮件标题写“参加第十届大赛双语才艺+姓名+手机号”,接收截止时间 2021 年 10 月 31 日。邮件正文须写明:参赛者姓名、年龄、所属单位(学校或企事业单位)、所在地(省、市)、手机号。

2) 展示内容: 英文自我介绍、才艺展示(才艺不限,但须能在视频中充分体现)、中文表述“学习外语和提升国际礼仪修养的重要性”。

3) 奖项(不分组): 1-3 等奖。奖项证书“第十届全球华 人口译演讲风尚大赛双语风尚 1-3 等奖”。

4) 要求:内容须原创、积极健康。拍摄工具可使 用手机、摄像机等;时长不超过10分钟;视频文件控制在 800M以内;RM,WMV,AVI,MP4 格式均可。

5) 奖项公布:2021年11月公布。

四、联系方式

口译报名邮箱:1017575938@qq.com(黄老师)

英文演讲/双语才艺报名及视频接收邮箱:1916914377@qq.com(杨老师)

有意向参赛的同学,可加入我校通译杯QQ群:731201506及时关注比赛信息。

比赛以个人形式报名参加,报名启示完整版请见附件;相关信息发布请关注通译微信公众号推送内容以及通译杯官网www.catti.sc.cn. 欢迎同学们踊跃报名参赛!

外国语学院

2021年1月20日

  • 附件【第十届通译杯全球华人口译演讲风尚大赛参赛启事(官网发布版).pdf】已下载 次



【关闭】

 

联系与支持

四川省成都市航空港开发区学府路一段24号
成都信息工程大学行政楼2楼
jwc@cuit.edu.cn